Ero sivun ”Translations:Huolto&Tukipalvelut/10/en” versioiden välillä

FirstView
Loikkaa: valikkoon, hakuun
(Ak: Uusi sivu: '''Maintenance fees''' {| class="wikitable" !Procedure !Cost |- | Maintenance/replacement of malfunctioning device during time of warranty | 0 € including postage |- | Maintenanc...)
 
(Ak: Sivun sisältö korvattiin sisällöllä ”'''Maintenance fees''' {| class="wikitable"”)
Rivi 1: Rivi 1:
 
'''Maintenance fees'''
 
'''Maintenance fees'''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
!Procedure
 
−
!Cost
 
−
|-
 
−
| Maintenance/replacement of malfunctioning device during time of warranty
 
−
| 0 € including postage
 
−
|-
 
−
| Maintenance/replacement of malfunctioning device outside time of warranty
 
−
| 60 € base maintenance fee <br/>+possible additional work<br/>+spare parts<br/>+postage<br/>
 
−
|-
 
−
| OnSite visits regardless of time of warranty<br/>(the certified installers have their own pricing,<br/>find out case-by-case)
 
−
| Traveling expenses 0,45 € / km<br/>+ traveling time 35 € / h<br/>+ working hours 85 € per starting hour
 
−
|-
 
−
| Unnecessary maintenances or OnSite visits regardless of time of warranty<br/>
 
−
(the fault can be in something else than the media player or the display delivered with the FirstView system)
 
−
| All accumulated expenses<br/>+ 80 € procedure fee
 
−
|}
 
−
[[Category:Ohjeet ja manuaalit]]
 

Versio 5. heinäkuuta 2016 kello 14.03

Tietoja viestistä (auta dokumentoinnissa)
Tätä viestiä ei ole dokumentoitu. Jos tiedät missä tai miten tätä viestiä käytetään, voit auttaa muita kääntäjiä lisäämällä kommentteja tähän viestiin.
Viestin määritelmä (Huolto&Tukipalvelut)
'''Huoltohinnasto'''
{| class="wikitable"
Käännös'''Maintenance fees'''
{| class="wikitable"

Maintenance fees

Haettu osoitteesta http://wiki.firstview.fi/w/index.php?title=Translations:Huolto%26Tukipalvelut/10/en&oldid=3124