Ero sivun ”Translations:Oma FirstView-Manager/3/en” versioiden välillä

FirstView
Loikkaa: valikkoon, hakuun
(Ak: Uusi sivu: The monthly display-specific fee of the content managing service (SaaS-service) includes: * Server maintenance * Web-based user interface for content managing (FirstView-Manager)...)
 
 
Rivi 11: Rivi 11:
 
*Minor network stress (the network is stressed only when the material is being updated)
 
*Minor network stress (the network is stressed only when the material is being updated)
 
*The displays can be connected to a wireless or wired network (Wifi, Ethernet, 3G/4G)
 
*The displays can be connected to a wireless or wired network (Wifi, Ethernet, 3G/4G)
The displays can be divided into groups based on location, means of usage or brand. Six user levels enable a flexible and versatile content managing service despite the size of the organization. The media gadgets attached to the displays load the material from a cloud-based server to their own internal memory. The stress of the network remains minor, and the displays won’t darken if the connection is lost. The FirstView-Manager content managing service is available in Finnish, English, German, Swedish, Russian, Italian, French and Danish.
+
The displays can be divided into groups based on location, means of usage or brand. Six user levels enable a flexible and versatile content managing service despite the size of the organization. The media players attached to the displays load the material from a cloud-based server to their own internal memory. The stress of the network remains minor, and the displays won’t darken if the connection is lost. The FirstView-Manager content managing service is available in Finnish, English, German, Swedish, Russian, Italian, French and Danish.

Nykyinen versio 12. heinäkuuta 2016 kello 08.39

Tietoja viestistä (auta dokumentoinnissa)
Tätä viestiä ei ole dokumentoitu. Jos tiedät missä tai miten tätä viestiä käytetään, voit auttaa muita kääntäjiä lisäämällä kommentteja tähän viestiin.
Viestin määritelmä (Oma FirstView-Manager)
Sisällönhallintapalvelun (SaaS-palvelu) näyttökohtainen kuukausimaksu sisältää:
* Palvelimen ylläpidon
* Selainpohjaisen sisällönhallinnan (FirstView-Manager)
* Ohjelmistopäivitykset
* Uudet ominaisuudet ja toiminnot
* Teknisen tuen
Sisällönhallinta onnistuu keskitetysti nettiselaimen kautta ja etuja ovat esimerkiksi:
*Näyttöjen hallinta nettiselaimen kautta
*Automaattiset päivitykset
*SSL-suojattu yhteys
*Vähäinen verkon kuormitus (verkko kuormittuu vain silloin, kun materiaalia päivitetään)
*Näytöt voidaan yhdistää langattomaan tai langalliseen verkkoon (Wifi, Ethernet, 3G/4G)
Näyttöjä voidaan
ryhmitellä esimerkiksi sijainnin, käyttötarkoituksen, tai brändin mukaan. Kuusi
käyttäjätasoa mahdollistaa joustavan ja monipuolisen sisällönhallinnan
organisaation koosta riippumatta. Näyttöihin liitetyt medialaitteet lataavat
materiaalin pilvipalvelimelta omaan sisäiseen muistiinsa. Verkon kuormitus
pysyy pienenä eivätkä näytöt mene ‘pimeiksi’ jos verkkoyhteys katkeaa.
FirstView-Manager-sisällönhallinta on saatavilla suomeksi, englanniksi, saksaksi, ruotsiksi, venäjäksi, italiaksi, ranskaksi, ja tanskaksi.
KäännösThe monthly display-specific fee of the content managing service (SaaS-service) includes:
* Server maintenance
* Web-based  user interface for content managing (FirstView-Manager)
* Software updates
* New properties and features
* Technical support
Content managing is done centralizedly through the internet browser and benefits are for example:
*Managing displays through the internet browser
*Automatic updates
*SSL-protected connection 
*Minor network stress (the network is stressed only when the material is being updated)
*The displays can be connected to a wireless or wired network (Wifi, Ethernet, 3G/4G)
The displays can be divided into groups based on location, means of usage or brand. Six user levels enable a flexible and versatile content managing service despite the size of the organization. The media players attached to the displays load the material from a cloud-based server to their own internal memory. The stress of the network remains minor, and the displays won’t darken if the connection is lost. The FirstView-Manager content managing service is available in Finnish, English, German, Swedish, Russian, Italian, French and Danish.

The monthly display-specific fee of the content managing service (SaaS-service) includes:

  • Server maintenance
  • Web-based user interface for content managing (FirstView-Manager)
  • Software updates
  • New properties and features
  • Technical support

Content managing is done centralizedly through the internet browser and benefits are for example:

  • Managing displays through the internet browser
  • Automatic updates
  • SSL-protected connection
  • Minor network stress (the network is stressed only when the material is being updated)
  • The displays can be connected to a wireless or wired network (Wifi, Ethernet, 3G/4G)

The displays can be divided into groups based on location, means of usage or brand. Six user levels enable a flexible and versatile content managing service despite the size of the organization. The media players attached to the displays load the material from a cloud-based server to their own internal memory. The stress of the network remains minor, and the displays won’t darken if the connection is lost. The FirstView-Manager content managing service is available in Finnish, English, German, Swedish, Russian, Italian, French and Danish.